Mostrar mensagens com a etiqueta Literatura Estrangeira. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Literatura Estrangeira. Mostrar todas as mensagens

sábado, 30 de julho de 2011

PerfIletrado: Jodi Picoult

Nome Completo Jodi Picoult Lynn

Nascimento 19 de Maio de 1966

Biografia Nasceu e cresceu em  Nesconset, em Long Island e quando tinha treze anos mudou-se para New Hampshire. Estudou Escrita Criativa na Universidade de Princeton. Escreveu o primeiro livro aos cinco anos. Actualmente, tem cerca de catorze milhões de cópias dos seus livros em todo o mundo.


Experiência Profissional Escritora da "DC Comics Wonder Woman". Professora de Inglês. Venceu o Prémio de Melhor Livro de Ficção de Inglaterra (2003).

Obras Publicadas 
Songs of the Humpback Whale (1992)
Hervesting the Heart (1994)
Picture Perfect (1995)
Mercy (1996)
The Pact (1998)
Keeping Faith (1999)
Plain Truth (2000)
Salem Falls (2001)
Perfect Match (2002)
Second Glance (2003)
My Sister's Keeper (2004)
Vanishing Acts (2005)
The Tenth Circle (2006)
Nineteen Minutes (2007)
Change of Heart (2008)
Handle With Care (2009)
House Rules (2010)
Sing You Home (2011) 

quinta-feira, 28 de julho de 2011

Para a Minha Irmã

Há livros que facilmente caem no esquecimento. Há livros que nos tocam de uma forma simplesmente inexplicável. Este é um deles.

A história retrata uma realidade crescente nos dias de hoje. O dilema, já habitual nos romances de Jodi Picoult, questiona o leitor sobre a importância da vida. Será ético "criar" um ser em prol de outro? Será ético sacrificar o dia-a-dia de uma criança para salvar outra? O que faria o leitor no lugar desta mãe? Tantas perguntas de resposta elaborada.

Sara e Brian Fitzgerald têm dois filhos. Jesse é tímido, revoltado e protagoniza um dos momentos mais chocantes da história. Kate tem apenas dois anos quando lhe é diagnosticada leucemia. Sem outra solução, os pais decidem ter Anna, uma bebé geneticamente modificada para assegurar o bem-estar da irmã.

Tudo corre bem até Anna pedir ajuda a Campbell, um advogado de renome, para instaurar um processo legal, com vista a obter a sua emancipação médica. Sara, também advogada, opta por defender Kate em tribunal. Contudo, os papéis de advogada e de mãe misturam-se e um caso fácil transforma-se em pesadelo.

O drama é contado na primeira pessoa por cada uma das personagens, o que permite uma interiorização "real" de uma história ficcional. O leitor é envolvido num enredo com diversas perspectivas ao mesmo tempo que tenta compreender qual a decisão "mais certa" a tomar.

Um livro imperdível e inesquecível.

FilmIletrado
Cameron Diaz não seria a actriz esperada para o papel de Sara, mas fá-lo e de uma forma brilhante. Porém, a surpresa neste filme não é a mãe, mas a filha. Abigail Breslin, de apenas treze anos, tem uma prestação prodigiosa no papel de Anna. O elenco conta também com Alec Baldwin, Joan Cusack e Thomas Dekker.

O filme de Nick Cassavetes não desilude. O argumento esquece algumas partes importantes, mas não essenciais da história. Na sala de cinema é possível rir, chorar e reflectir. A trama não descura a questão da ética e transmite impecavelmente os sentimentos de cada personagem, tal como no livro.

Este é um caso de perfeita sintonia entre o livro e o filme.
Ambos imperdíveis.

Iletradas
Autor     Jodi Picoult
Publicação    2004
Cinema    2009
Editora    Civilização
ISBN    9789722623704

sexta-feira, 15 de julho de 2011

PerfIletrado: Cecelia Ahern

Nome Completo Cecelia Ahern

Nascimento 30 de Setembro de 1981

Biografia Nasceu em Dublin, na Irlanda. É filha de Bertie Ahern, actual Chefe de Governo da República da Irlanda. Licenciou-se me Jornalismo e Multimédia. Já vendeu mais de seis milhões de livros, que foram traduzidos em 45 línguas. 


Experiência Profissional Publicou o primeiro romance, "P.S. - I Love You" com apenas 21 anos. "Terceiro lugar na final Irlandesa do Festival Eurovisão da Canção com o grupo "Shimma" (2000). 

Obras Publicadas 
P.S. - Eu Amo-te (2004)
Onde Terminam os Arco-Íris (2005)
Se me Pudesses Ver Agora (2005)
Um Lugar Chamado Aqui (2006)
A Prenda (2009)
O Livro de Amanhã (2009)
Obrigada pelas Recordações (2010)

P.S. - Eu Amo-te

Amar não é fácil. Perder um grande Amor é difícil. Sobreviver parece ser impossível.

Gerry, o amor da vida de Holly, mostrou-lhe a verdadeira felicidade. Todas as noites, sem excepção, questionavam: quem se levanta para apagar a luz? O ritual, que parecia não terminar, traduz a teimosia de uma cumplicidade inimaginável.

Subitamente, Holly é obrigada a aprender a viver sem Gerry, mas este não a deixou sozinha. De forma engenhosa, meticulosa e cuidadosa Gerry continua ao lado de Holly mesmo após a sua morte.

As cartas escondidas, as marcações prévias, os recados ajudam Holly a enfrentar o futuro com um sorriso.

Cecelia Ahern, apesar da tenra idade, consegue tocar corações e espalhar por todo o mundo a sua história de Amor. Ainda que fictícia, a paixão de Holly arrebata o coração do leitor.

Sobreviver pode parecer impossível, mas não o é.
Porque o mais importante fica por dizer.

FilmIletrado

O filme de Richard LaGravenese é um retrato do livro. Tal como olhá-lo ao espelho.

A história é mantida na totalidade e os sentimentos transmitidos na perfeição. Poderia ser apenas mais um filme sobre o Amor. Poderia ser apenas mais um Amor impossível. Em vez disso, é um filme sobre a possibilidade de sobreviver e voltar a Amar.

A personagem principal, Holly, é interpretada por Hillary Swank, já conhecida do Grande Ecrã. Gerard Butler, habituado a filmes de comédia, representa Gerry, o homem apaixonado que partiu cedo demais.

O elenco conta ainda com Lisa Kudrow, Harry Connick Jr. e Gina Gershon.


Iletradas
Autor     Cecelia Ahern
Publicação    2004
Cinema    2007
Editora    Presença, Colecção Champanhe e Morangos
ISBN    9789722623704

quinta-feira, 30 de junho de 2011

PerfIletrado: Juan Luis Cébrian

Nome Completo Juan Luis Cébrian Echarri
Nascimento 30 de Outubro de 1944
Biografia Nasceu em Madrid e sempre vivei ligado ao mundo jornalístico. O pai, Vicente Cébrian, foi um jornalista conceituado durante a ditadura Franquista. Durante a adolescência quis seguir uma carreira eclesiástica, mas rapidamente a trocou pelo Jornalismo. Tinha apenas 19 anos quando completou os cursos de Filosofia e de Jornalismo.

Experiência Profissional Redactor-chefe do "Pueblo" e fundador da revista "Cuadernos para el diálogo" (1963). Chefe dos Serviços Informativos de RTVE (1974). Fundador do diário "El País" (1976). Presidente do Instituo Internacional de Imprensa (1986-1988). CEO do Grupo Prisa (1988). Presidente-Executivo do Grupo Prisa (2008).

Obras Publicadas 
La Prensa en la Calle: escritos sobre Periodismo (1980)
La España que bosteza: apuntes para una historia de la transición (1981)
Qué pasa en el mundo? Los medios de información de masas (1981)
Crónicas de mi país (1985)
La Rua (1986)
Los Medios en Europa (1987)
Retrato de Gabriel García Márquez (1989)
La Isla del Viento (1990)
El Tamaño del Elefante (1993)
El Siglo de las Sombras: meditaciones urgentes de un europeo de hoy (1994)
Cartas a un Joven Periodista (1997)
Exaltación del vino y de la aegría (1998)
La Red: cómo cambiarán nuestras vidas los nuevos medios de comunicación (1998)
La Agonía del Dragón (2000)
Epílogo para adolescentes en Cartas a un joven periodista (2003)
Francomoribundia (2003)
EL Fundamentalismo Democrático (2004)
El Pianista en el Burdel (2009)

quarta-feira, 29 de junho de 2011

Cartas a um Jovem Jornalista


Este livro não é destinado apenas àqueles que têm dúvidas em seguir uma carreira na profissão da informação. Também os que já estão inseridos nesse meio, ou até mesmo simples cidadãos anónimos, devem enriquecer a sua cultura com a leitura deste manuscrito.

Quem se aventura pelas cartas de Cébrian a Honório, assim se intitula a personagem fictícia que o questiona sobre as malhas do jornalismo, não se apercebe da distinção entre o destinatário e o próprio leitor. O autor cria um ambiente de intimidade que chega a ser de amizade. 

Cébrian defende que a comunicação é poder e, numa sociedade capitalizada, o jornalista é essencial para proteger os interesses do serviço público. A vocação existe, mas a aptidão para o jornalismo não é mais do que ser curioso em relação ao mundo, ser culto em várias áreas (sabendo admitir a falta de conhecimento), ser lutador e, acima de tudo, ser seduzido pela actualidade. 

Cébrian sustenta que a fronteira entre o íntimo e o público é incerta, mas o direito de informar é soberano.
Face a este cenário de “cinismo moral” é crucial a defesa do profissionalismo. Actualmente, o desejo de aparecer e manipular os meios de comunicação criou um “jornalismo misto de meias verdades com mentiras gigantes”. O autor alerta que os media estão cheios de ruído, sendo urgente uma “limpeza do ofício”.

A obra peca pela ausência de soluções perante várias críticas, como a regulamentação. Além disso, não é explícito como é possível um jornalista ter uma ética moral sem qualquer tipo de formação, já que não considera necessário o curso universitário para o exercício da profissão.

Com o final aberto de Honório cabe a cada um encaixar a sua própria história. “Cartas a um jovem jornalista” envolve o leitor num mundo que não o seu, mas que suavemente invade o pensamento de dúvidas sobre as suas próprias escolhas.

Iletradas
Autor     Juan Luis Cébrian
Publicação    1988
Editora    Bizâncio
ISBN    9789725300176

sábado, 18 de junho de 2011

PerfIletrado: Mario Vargas Llosa

Nome Completo Jorge Mario Vargas Llosa
Nascimento 28 de Março de 1936
Biografia Nasceu numa família de Classe Média, viveu os primeiros anos de vida na Bolívia e, mais tarde, regressa ao Peru. Aos 14 anos ingressa no Colégio Militar Leôncio Prado, em La Perla, por vontade do pai. Essa experiência é o tema do seu primeiro livro "La Ciudad y los Perros". Estudou Letras e Direito na Universidade Nacional Mayor de San Marcos, em Lima. Venceu o Nobel da Literatura em 2010.

Experiência Profissional Doutorado em Filosofia e Letras, pela Universidade Complutense de Madrid, com a Bolsa de Estudo "Javier Prado". Presidente da Comissão de Investigação à morte de oito jornalistas (1983). Fundador do movimento político liberal contra a estatização da economia (1987). Professor Académico na Universidade de Princeton, em Nova Jersey.


Obras Publicadas 
Os Chefes (1959)
A Cidade e os Cães (1963)
A Casa Verde (1966)
Os Filhotes (1967)
Conversa n'A Catedral (1969)
Pantaleão e as Visitadoras (1973)
A Tia Júlia e o Escrevedor (1977)
A Guerra do Fim do Mundo (1981)
História de Mayta (1984)
Quem matou Palomino Molero? (1986)
O Falador (1987)
Elogio da Madrasta (1988)
Lituma nos Andes (1993)
Como Peixe na Água (1993)
Os Cadernos de Dom Rigoberto (1997)
Carta a um Jovem Romancista (1997)
A Festa do Chibo (2000)
O Paraíso na Outra Esquina (2003)
Travessuras da Menina Má (2007)
O Sonho do Celta (2010)

A Tia Julia e o Escrevedor

Muitos críticos defendem que para conquistar um Nobel é necessário existir uma pitada de excentricidade, alienação e até loucura. Este é um caso de loucura sem extravagância.

Varguitas é um jovem que, inevitavelmente, se apaixona pela sua Tia Julia. A paixão consuma-se inicialmente longe dos olhares da família, mas aos poucos é conhecido o segredo das frequentes idas ao cinema. Ingenuidade e maturidade confundem-se nos actos irreflectidos de dois apaixonados.

O palco principal da história é a Rádio Central de Lima, local de trabalho de Varguitas. Nesse espaço, o jovem conhece Pedro Camacho, que, apesar de ser uma personagem secundária, assume um papel crucial na representação da loucura e insanidade. Numa época em que a Rádio informava, entretinha e criava sonhos, Camacho ficciona novelas sonoras com personagens singulares. A pouco e pouco, Camacho mistura todas as suas histórias e indigna os seus ouvintes.

Esta história desperta  a reflexão sobre o amor entre familiares e em idades distintas. Esta aventura desmedida é construída na própria consciência do leitor. Um livro de leitura difícil, mas recomendável, não fosse digno de Nobel.

Iletradas
Autor     Mario Vargas Llosa
Publicação    1988
Editora    Dom Quixote
ISBN    9789722043304